A comunidade OSGeo portuguesa começa agora a dar os seus primeiros passos de bébé. Contudo, o trabalho até aqui desenvolvido está rodeado de muito empenho. O primeiro passo foi a criação de uma mailing-list para juntar os entusiastas do Open Source GIS, e também promover o debate em volta de toda esta ampla temática. O segundo passo passou pela criação de uma Wiki, onde reúne todas as informações sobre o tema. Esta Wiki, foi criada pelo Giovanni Manghi, investigador da Unidade de Biologia de Conservação da Universidade de Évora.

Giovanni, é também o coordenador para a tradução do QGIS para a língua de Camões. Para já, pretende-se uma tradução do manual. Esta iniciativa precisa de voluntários, para que possa evoluir no sentido de disponibilizar uma base textual e de enquadramento ao software.

Entretanto, Giovanni Manghi criou outras duas páginas - para enriquecer o projecto e para desmistificar as crenças sobre os SIG livres. A outra página é um arquivo com link's úteis, podemos lá encontrar software, mailing-list's, documentação (não oficial, wiki's, manuais), guias e dicas, dados geográficos, entre outros.

No que me toca a mim, coloco-me ao dispor para ajudar.